Transcend the Ordinary and the Sacred

Image from Chan Heart Chan Art

When Chan Master Nanta Guangyong first went to study with Chan Master Yangshan, Yangshan asked him, “What have you come here for?”

Guangyong answered, “I’ve come to pay my respects to the Chan Master.”

Yangshan then asked, “Have you seen the Chan Master?”

Guangyong answered, “I’ve seen him.”

Yangshan further asked, “Is the Chan Master’s appearance like a donkey or a horse?”

Guangyong said, “I think the Chan Master is also not like a Buddha!”

Yangshan would not let up and proceeded to ask, “If he’s not like a Buddha, then what is he like?”

Not wanting to be outdone, Guangyong answered, “If he’s like anything at all, then what difference is there from a horse or donkey?”

Yangshan exclaimed in great admiration, “You’ve transcended the ordinary and the sacred!  Emotions ceased, true essence revealed.  In the next twenty years, no one will surpass you.  Take good care of yourself.”

After this, whenever Chan Master Yangshan met anyone, he would say in praise, “Guangyong is a Buddha in the flesh.”

What, exactly, is the meaning contained within this gong’an? For instance, some have asked, what are people like? This is a very difficult question to answer because if there are things they are like, then there are things they are not like. If we answer that people are like ghosts, then there are also people among ghosts. If we say ghosts are like people, then there are also ghosts among people. 

The Diamond Sutra says, “All forms are illusory. If we see that the various forms are formless, then we see the Tathagata.” What is space* like? Space is without form and without formlessness. Because space has no form, it can embrace the myriad phenomena. Space has no form, so it is like the forms of all phenomena. 

Chan Master Yangshan and Chan Master Guangyong debated that he was not like a donkey and not like a Buddha. Then what exactly was he like? He was like himself. Only by seeing our own intrinsic nature can we be as one with space. What is it like? It is like the form of space without form. If we are able to transcend the ordinary and the sacred, and if essence and function are one, then that is seeing the truth of formlessness.

*In Buddhism, the term “space” refers to that which has no limits or boundaries, is permanent and eternal, and embraces everything.

More Featured Articles

If your mind is in balance, what need is there to work at morality? If your behavior is correct, what use is meditation to you? If you understand mercy, then you will naturally care for your parents. If you understand faithful conduct, then all of society will be in order.—Platform Sutra of the Sixth PatriarchA Balanced MindMental balance results from understanding that self-respect is a Read more
If you keep your practice steady,morning and night, summer and winter,there is nothing you can not doand nothing that can harm you.— Upasakasila SutraThe Importance of Being SteadyLaziness and fear of work will get you into trouble no matter where they appear. Laziness is a basic animal tendency that must be confronted the moment it starts. Once you begin to allow yourself to be lazy, Read more
Love and affection are infinitely valuable. There are various levels of love and affection that we can aspire to. Some people describe how people love this way: Young people love with their words, middle-aged people love with their actions, and elder people love with their hearts.  Read more
Prajna allows us to truly know how life comes and goes, and it is only with prajna that we can have the strength to face the realities of life. To survive in this world we need both wisdom and power to alleviate our hardships and overcome adverse situations.Patience gives us both wisdom and strength.Buddhism speaks of three levels of patience.The first is patience for life, Read more
In the Sutra of Forty-Two Sections, the Buddha asked his disciples, "How long is one's life?" One of the monks replied, "A few years." The next one answered, "A few days!" Another one said, "Less than one day!" Another responded, "Between meals!" Finally, the Buddha said, "Life lasts for the duration of one breath." Life is extraordinarily precious and yet it is based on a Read more
The Buddha often explained emptiness and impermanence by getting people to think about how phenomena arise, change, and decline. Read more
People suffer from a variety of diseases of the mind, such as being greedy, judgmental, or quick to anger. The Great Perfection of Wisdom Sutra says, “There are four kinds of diseases of the body, which are due to excessive wind, heat, phlegm, or other causes. There are also four kinds of diseases of the mind, which are greed, anger, ignorance, and pride.” Truthfully, it Read more
Dharma is for people. There is one thing about the Dharma that I am completely sure of: the Dharma is for people. The Buddha’s teachings are not a cold philosophy designed merely to rearrange the concepts in our minds, they are a living act of compassion intended to show us how to open our hearts. I learned this truth just as everyone must learn it—by Read more
Anger is distinguished from greed in that anger is a form of revulsion created by something we do not like while greed is a form of attraction brought on by something we do like. In this limited sense, and in this sense only, greed can be said to be “better than” anger. Greed at least has some positive components while anger generally has none at Read more
What we often care most for in life is the self, and the most important aspect of self is none other than destiny. During one's lifetime, destiny changes frequently because of circumstances that arise. Because of a person, an event, a word, a dollar, or even a thought, entire lives may be altered. Similarly, the development of a country may be changed and the history Read more
The first realization of The Eight Realizations of a Bodhisatttva Sutra is concerned with what is generally called the Buddha’s view of this world. This first realization is a description of the basic features of the world we live in. The points made in this realization are made in many other Buddhist sutras.The Buddha emphasized these basic points on many different occasions because it is Read more
In the early days of Buddhism, how did monastics observe the Way and live their lives? As the daily lives of these monastics were not one of material things, emotional ties, or sensory pleasures, they led a lives of few material things and cool emotional ties. The world within their heart was pure and their spiritual life was forever lasting. In more concrete terms, their Read more